---

Geschrieben von itsmee am 23.05.2009 um 23:05:

  Asynchron trotz gleicher Fps

Welche Möglichkeiten gibts,

...die Deutsche Spur der Anderen anzugleichen?

....

Habe zuerst versucht, alles auf 25fps zu bringen.
Da hat nichts mehr gestimmt.

Dann habe ich Film und beide zugehörige Spuren Eng/Franz, wie aufgenommen auf 23,976fps gelassen, und die Deutsche Spur von 25 auf 23,976 gebracht...
Jetzt stimmen beide Spuren Eng/Franz. Aber die Deutsche Spur wird zum Ende hin im Versatz immer größer.

Alle Spuren sind mit CBR codiert.

---

Geschrieben von Selur am 24.05.2009 um 10:59:

 

Davon ausgegangen, dass die Deutsche Tonspur auch zu Material gehört bei dem keine Szene fehlt oder so wirst Du wohl erst einmal die Tonspur strauchen müssen um den Frameratenunterschied anzupassen, dann vermutlich am Anfang einen Delay einfügen.
Sollte den die Videospuren vom Bildmaterial nicht gleich gewesen sein müsstest Du auch durch den Film gehen und wieder neue Synchronisationspunkte schaffen.

Cu Selur

---

Geschrieben von itsmee am 24.05.2009 um 11:38:

 

Leider fehlen natürlich Scenen in der Deutschen Tonspur...
Am Anfang und Ende.

...ich bin jetzt so vorgegangen, die Spur in Teile zu schneiden und in der Filmspur zu synchronisieren.